“Wilaya” y las verdaderas víctimas del conflicto saharahui

Wilaya es la historia del reencuentro de dos hermanas después de 16 años separadas por dos culturas diferentes que tendrán que adaptarse para sobrevivir y descubrir sus identidades.

“Un amor” de Paula Hernández: regreso a las emociones de la adolescencia

Paula Hernández (“Herencia”) nos acerca en su tercer largometraje al terreno de la nostalgia y las emociones más profundas, las de la adolescencia. La película ya fue estrenada en la Argentina.

“Violeta se fue a los cielos”: Andrés Wood sintetiza la vida de la cantautora chilena

Buenos Aires, Huelva y Sundance son algunos de los Festivales que han acogido esta producción chilena que desentraña algunas facetas sobre la vida de la gran cantautora chilena Violeta Parra.

Miranda July reflexiona sobre “El Futuro” y cómo afrontar la madurez sin problemas

El segundo largometraje de la directora norteamericana de cine independiente aborda la crisis de los treinta desde la perspectiva de la madurez personal.

Artículos Recientes:

Carta abierta de la Academia mexicana de cine respecto del sistema de subsidios de Conaculta

febrero 6, 2012 NOTICIAS
Academia Mexicana de Cine

Desde hace diez años, gran parte de la comunidad fílmica ha venido impulsando un proyecto de acceso democrático, justo, plural, incluyente, y sobre todo trasparente de los recursos públicos federales destinados a la industria cultural cinematográfica. sigue...

Amianto, cuando los beneficios económicos están por encima de la salud de las personas

febrero 4, 2012 VISION DOCUMENTAL
Documental italiano DocsBarcelona01

Presentado en DocsBarcelona.
Los documentalistas italianos Niccolò Bruna y Andrea Prandstraller investigan en esta ocasión qué se mueve alrededor del primer proceso judicial en el mundo contra una empresa, Eternit, que empleó y sigue empleando amianto en la composición de sus productos destinados a la construcción de inmuebles.
sigue...

“El Huaso” y la incertidumbre que se apodera del ser humano

febrero 4, 2012 VISION DOCUMENTAL
Proto presentó el documental en Barcelona

Presentado en DocsBarcelona.
Gustavo Proto es un chileno radicado en Toronto (Canadá) que tuvo una infancia mutilada por el acontecimiento horrible que supuso el suicidio de su padre.
Ése fue un factor traumático que ha marcado profundamente todo el desarrollo de su vida.
sigue...

Première mundial en Rotterdam de “Cornelia frente al espejo” de Daniel Rosenfeld

Película basada en un relato de Silvina Ocampo

Eugenia Capizzano y Leonardo Sbaraglia protagonizan el nuevo film del director de documentales como “La quimera de los héroes” o “Saluzzi, composición para bandoneón y tres hermanos”, un drama de género fantástico que está basado en el libro homónimo de Silvina Ocampo en el que la autora lograba regresarnos a un estado de inocencia sin acudir a lo naïf y reedificar la sintaxis de los sueños sin recurrir al automatismo. sigue...

Presentaron documental sobre la conservación de los oasis en Baja California Sur

febrero 1, 2012 VISION DOCUMENTAL
Oasis1

El pasado viernes 27 de enero se presentó el documental “Oasis Baja California Sur” en la Sala de Conciertos La Paz de la Escuela de Música del Estado. El espacio estuvo saturado, con la asistencia de aproximadamente 300 personas, quienes denotaron su gran aceptación al final de la presentación. sigue...

El cartel del Festival de Cine Español de Nantes se inspira en François Truffaut

febrero 1, 2012 NOTICIAS
Cinema Espagnol

En 2010 Eduardo Noriega y Leonor Watling hacían auto-stop en dirección a Nantes. En 2011 Natalia Verbeke y Eduard Fernández continuaban ese camino en un coche con aromas de cine negro. En esta ocasión, en 2012, la noche se abre y el sol da brillo a un trío de lujo: Belén Rueda, Alberto Amman y Carla Nieto. Los tres dan vida a un cartel inspirado en el clásico de François Truffaut “Jules et Jim” (1962). sigue...

Gran cita documentalista en DocsBarcelona

enero 30, 2012 VISION DOCUMENTAL
Logo de Docs Barcelona

Divulgar el género documental, ampliar la base de público que se acerca a este tipo de producciones cinematográficas y fortalecer el mercado de proyectos documentales son los objetivos principales de esta cita anual que cumple en Cataluña su sexta edición consecutiva.
Prácticamente todas las proyecciones cuentan con la presencia de sus realizadores quienes hacen una introducción previa y responden a los espectadores al final de la sesión.
El mercado de documentales Pitching Fórum, talleres y presentaciones configuran paralelamente una oferta interesante para los profesionales.
sigue...

Loading

TRADUCE CINESTEL

Calendario

febrero 2012
LMXJVSD
« ene  
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
272829 

------ Apuntes de cine latinoamericano ------

ACCESO A TRADUCCIÓN AUTOMÁTICA

Está habilitado el acceso de nuestros textos en otros idiomas. Se trata de una traducción automática y, por lo tanto, tiene sus imperfecciones. En Cinestel pensamos que puede ser de gran ayuda y que nosotros somos todavía más imperfectos.

ACTUALIZACIONES EN MARCHA

Siguiendo el programa de implantación del nuevo modelo de diseño de Cinestel, estamos integrando en el nuevo sistema todos los artículos y entrevistas publicados en el anterior formato que serán accesibles desde nuestro buscador.

NOTICIAS

Rotterdam: “De jueves a domingo”, visión esquemática y premonitoria de Dominga Sotomayor

Ópera prima de ficción de Dominga Sotomayor

“De jueves a domingo” es básicamente escenas de un matrimonio, visto desde el espacioso asiento trasero de un Mazda 929 que una familia chilena utiliza para ir de vacaciones por un par de días. Un debut de la directora Dominga Sotomayor que ha sido calificado por la crítica y los …

Cinélatino, nuevo nombre para los Rencontres de Toulouse

Cine latinoamericano en Toulouse

Toulouse desarrollará su edición número 24 del 23 de marzo al 1 de abril bajo un nuevo nombre: Cinélatino. La muestra ya cerró su inscripción de películas. Cine en construcción, Cine en desarrollo y Cinemalab constituyen los tres pilares sobre los que se sustenta este Festival. Este año se podrá …

ZONA INDUSTRIA

CCCB: Pantalla Global, el poder creciente que introdujo el cine

La exposición Pantalla Global es interactiva

CCCB de Barcelona y el Museo San Telmo de San Sebastián organizaron la exposición Pantalla Global. Una reflexión sobre la creciente influencia de las pantallas.

Julio Raffo defiende la libre circulación de obras por Internet en “Derecho Autoral, hacia un nuevo paradigma”

Raffo en la presentación del libro

El autor del libro defiende que se puedan seguir prestando obras por Internet tal cual se haría físicamente con una película en DVD, un libro o un periódico.

“La Piel que Habito” de Pedro Almodóvar obtiene el mayor número de nominaciones a los Premios Goya

La Piel que Habito cuenta con 16 nominaciones a los premios Goya 2012

Se dio a conocer la lista de los nominados a los Premios Goya en la gala a celebrar este 19 de febrero de 2012.

Los gustos por el cine colombiano siguen esquemas parecidos a los de otras latitudes

Proimagenes Colombia

El Fondo Mixto de Promoción Cinematográfica de Colombia ha hecho público su balance correspondiente al ejercicio del 2011 en el que se destaca la continuidad de las ayudas del Fondo de Desarrollo emanado a través de la promulgación de la Ley de Cine. Estas ayudas se traducen en estímulos fiscales para aquellas entidades privadas que inviertan en cine y se calcula que en los ocho años de vigencia de la …

ENTREVISTAS

Entrevista a Matilde Michanie sobre su documental “Judíos por elección”

Fotograma de 'Judíos por elección'

Estrenado en Buenos Aires. ¡Qué difícil es ser judío! afirmaba con sarcasmo el escritor Sholem Aleijem. “Judíos por elección” es el relato de un grupo de buscadores empeñados en vivir tal “dificultad” y tratar de trascenderla. Matilde Michanie (“Licencia número uno”) explica en Cinestel la manera en que configuró este …

ENTREVISTAS

Conversación con Jorge Perugorría acerca de su film “Afinidades”

Afiche de 'Afinidades'

El proyecto conjunto de Perugorría y Vladimir Cruz logró estrenar en España. “Afinidades” es una película plenamente metafórica y emocional en la que ambos actores-directores muestran el fin de semana conjunto de dos parejas cuyos miembros aceptan cruzar ciertos límites y conocen el precio que tienen que pagar por cruzarlos. …